This is a list of combinations of bold, italics, and strikethrough that causes an import error in Wordfast Pro 8.
Combinations that caused errors are noted with ERROR!.
A [sic!] note denotes a surprising result: either the line caused an error when it was unexpected, or vice-versa.
This is the test of strikethrough:
1. ~~Text~~
2. ~~*Text*~~
3. ~~**Text**~~
4. ~~***Text***~~
5. ~~**_Text_**~~
6. **~~Text~~**
7. **Text and ~~text~~**
8. **Text and ~~*text*~~** - ERROR!
9. **Text and *~~text~~***
10. ~~text *__and__*text~~ - ERROR!
11. ~~Text and *text*~~
12. **~~*Text*~~**
13. **~~Text *and text*~~**
14. ~~text **_and_** text~~ - ERROR!
15. ~~text ***and*** text~~ - ERROR!
16. ~~text***and*** text~~ - ERROR!
17. ~~text***and***text~~ - ERROR!
18. ~~*Text* and text~~
19. ~~Text *and* text~~
20. ~~Text and *text*~~
21. ~~*Text* **and** *text*~~
22. ~~*Text* ***and*** *text*~~ - ERROR!
23. ~~Text***and***text~~ - ERROR!
24. ~~***Text and text***~~
25. ~~Text **and** text~~
26. ~~**Text* ***and*** *text**~~ - ERROR!
27. ~~**Text** *and* **text**~~
28. **~~Text *and* text~~**
29. ***~~Text and text~~***
30. ~~_**Text**_~~
31. ~~_**Text and text**_~~
32. ~~*Text **and** text*~~
33. *Text and ~~**text**~~* - ERROR!
34. *Text and **~~text~~***
35. *~~Text~~* and *~~**text**~~*
36. *~~Text~~* *and ~~**text**~~* - ERROR!
37. **~~*Text*~~**
38. **~~ *Text* ~~**
39. **~~Text *text*~~**
40. **~~Text and *text*~~**
41. ~~Text and ***text***~~ - ERROR!
42. **~~*Text and text*~~**
43. *~~**Text and text**~~*
44. ~~**Text *and* text**~~
45. ~~**Text** *and* **text**~~
46. ~~***Text*** *and* **text**~~ [sic!]
47. ~~***Text*** *and* ***text***~~ [sic!] - ERROR!
48. ~~***Text*** *and **text***~~ [sic!] - ERROR!
49. **~~*Text* and *text*~~**
50. *~~Text and **text**~~*
51. ~~***Text*** *and **text***~~
52. ~~**Text** ***and*** **text**~~ - ERROR!
53. ~~Text ** *and* ** text~~
54. ~~Text **— *and* —** text~~
55. ~~Text** *and* **text~~
56. ~~**Text *and text***~~
57. ~~***Text* and** text~~
58. ~~***Text* and** text~~